Oh that's interesting! I see the connection there! I would say that for the Roma it was more of a conscious decision, but the parallel seems true to me!

but considering the aforementioned similarities, the quick turnaround in vocabulary is unsurprising.

Yeah!

Thank you for sharing this thought!